Do exclusions set in Preferences in the SpiderOak application apply to SpiderOak Hive as well?

Yes, all exclusions are global. For example, if you set a preference in the application to exclude PDF files, this same exclusion will apply to files in your Hive.